Лицензированный договор о предоставлении права использования произведения. Лицензионный договор на литературное произведение

[Наименование организации - обладателя авторского права на производное произведение (перевод)], в лице [должность, Ф. И. О.], действующего на основании [документ, подтверждающий полномочия], именуемое в дальнейшем "Лицензиар", с одной стороны, и

[наименование организации], в лице [должность, Ф. И. О.], действующего на основании [документ, подтверждающий полномочия], именуемое в дальнейшем "Лицензиат", с другой стороны, а вместе именуемые "Стороны", заключили договор о нижеследующем:

1. Предмет договора

1.1. По настоящему договору Лицензиар, являющийся автором производного произведения, основанного на оригинальном произведении [Ф. И. О., число, месяц, год рождения автора оригинального произведения] и обладающий авторским правом на производное произведение, за вознаграждение предоставляет Лицензиату на условиях простой (неисключительной) лицензии право использования производного произведения (перевода) в предусмотренных настоящим договором пределах.

1.2. В рамках настоящего договора производное произведение (перевод) представляет собой [указать наименование и идентифицирующие признаки (детальное описание) производного произведения].

1.3. К разрешенным по настоящему договору способам использования производного произведения относятся: [вписать нужное].

1.4. В рамках настоящего договора объем прав Лицензиата на использование производного произведения (перевода) включает в себя: [вписать нужное].

1.5. Предоставление права использования производного произведения (перевода) сопровождается передачей Лицензиату производного произведения (перевода) в одном экземпляре на [магнитном/бумажном] носителе и неисключительной лицензии на использование производного произведения.

1.6. Лицензиар гарантирует наличие у него прав, необходимых для предоставления Лицензиату неисключительной лицензии на использование передаваемого произведения.

1.7. Территория, на которой допускается использование производного произведения (перевода): [указать территорию использования].

2. Права и обязанности сторон договора

2.1. Лицензиар обязуется:

2.1.1. В течение [значение] дней с момента уплаты вознаграждения по настоящему договору передать Лицензиату производное произведение (перевод) и неисключительную лицензию на основании акта приема-передачи.

2.1.2. Воздерживаться от каких-либо действий, способных затруднить осуществление Лицензиатом предоставленного ему права использования производного произведения в установленных настоящим договором пределах.

2.2. Лицензиар имеет право:

2.2.1. Требовать выплаты вознаграждения за предоставленное право на использование производного произведения.

2.2.2. В одностороннем порядке отказаться от настоящего договора и потребовать возмещения убытков, причиненных расторжением договора, в случае нарушения Лицензиатом обязанности по уплате вознаграждения в установленный настоящим договором срок.

2.3. Лицензиат обязуется:

2.3.1. Использовать производное произведение (перевод) только в пределах тех прав и теми способами, которые предусмотрены настоящим договором.

2.3.2. При использовании производного произведения во всех случаях указывать автора(ов) и название произведения.

2.3.3. [Указать периодичность] представлять Лицензиару отчеты об использовании производного произведения (перевода) путем [указать порядок представления отчетности]. Представленный отчет должен содержать: [вписать нужное].

2.3.4. Не допускать действий, нарушающих исключительное право Лицензиара на производное произведение.

2.3.5. Уплатить Лицензиару обусловленное настоящим договором вознаграждение за предоставленное право на использование производного произведения (перевода) в порядке, установленном разделом 3 настоящего договора.

2.4. Лицензиат вправе:

2.4.1. С письменного согласия Лицензиара по сублицензионному договору предоставить право использования производного произведения другому лицу в пределах тех прав и тех способов использования, которые предусмотрены лицензионным договором для него самого.

2.5. Лицензиат не вправе:

2.5.1. Вносить изменения и дополнения в производное произведение.

2.5.2. Удалять или любым способом изменять уведомление об авторских правах, наложенное на производное произведение.

2.5.3. Предоставлять производное произведение в прокат, в аренду, во временное пользование третьим лицам.

2.5.4. Использовать производное произведение способами, не определенными настоящим договором.

3. Вознаграждение и порядок расчетов

3.1. Размер вознаграждения, подлежащего уплате Лицензиару за предоставление неисключительного права на использование производного произведения (перевода), составляет [цифрами и прописью] рублей.

3.2. Вознаграждение по настоящему договору выплачивается Лицензиатом в безналичном порядке путем предварительной оплаты в полном объеме на основании выставленного Лицензиаром счета.

3.3. Выплата вознаграждения Лицензиату осуществляется в течение [значение] дней с момента получения счета путем перечисления денежных средств на расчетный счет Лицензиара.

3.4. Обязанность Лицензиата по уплате вознаграждения считается исполненной с даты [списания денежных средств с расчетного счета Лицензиата/поступления денежных средств на расчетный счет Лицензиара].

4. Ответственность сторон

4.1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств по настоящему договору Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

4.2. За использование производного произведения способом, не предусмотренным настоящим договором, либо по прекращении действия договора, либо иным образом за пределами прав, предоставленных договором, Лицензиат несет ответственность за нарушение исключительного права на производное произведение, предусмотренную Гражданским кодексом Российской Федерации и другими нормативно-правовыми актами.

5. Порядок разрешения споров

5.1. Споры и разногласия, которые могут возникнуть при исполнении настоящего договора, будут по возможности разрешаться путем переговоров между Сторонами.

5.2. В случае, если Стороны не придут к соглашению, споры разрешаются в судебном порядке в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

6. Заключительные положения

6.1. Настоящий договор составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон.

6.2. Договор вступает в силу с момента подписания и действует до [число, месяц, год].

6.3. При прекращении исключительного права настоящий договор прекращается.

6.4. Переход исключительного права на производное произведение к новому правообладателю не является основанием для изменения или расторжения настоящего договора.

6.5. Все изменения и дополнения к настоящему договору оформляются дополнительными соглашениями Сторон в письменной форме, которые являются неотъемлемой частью настоящего договора.

6.6. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим договором, Стороны руководствуются законодательством Российской Федерации.

Лицензионный договор выступает основанием для правомерного использования произведений. Учитывая динамично изменяющееся законодательство и научно-технический прогресс, заключение лицензионных соглашений должно максимально обеспечивать защиту авторских прав. При этом необходимо учитывать как положения закона, так и правоприменительную практику, в числе прочего освещенную ниже.

Понятие и существенные условия лицензионного договора о предоставлении права использования произведения

Лицензионный договор регулирует отношения сторон по вопросу разрешенного использования произведения. По договору одна сторона разрешает другой стороне использовать произведение на согласованных условиях. Так, на сегодняшний день бывшее ранее безобидным воспроизведение музыки в местах общественного питания для создания благоприятной атмосферы требует получения разрешения ее авторов (правообладателей).

Субъекты лицензионного договора :

  • лицензиар (автор или правообладатель произведения);
  • лицензиат — лицо, заинтересованное в использовании произведения определенными способами.

Лицензионный договор о предоставлении права использования произведения имеет свою специфику. Его существенными условиями являются:

  1. Предмет договора. Из названия самого договора усматривается, что его предметом является произведение. Согласно ст. 1225 ГК РФ — это произведения творческой и научной деятельности человека, а также программы для ЭВМ (ст. 1259 ГК РФ). Правовая дефиниция произведения нормативно не закреплена, соответственно, перечень является открытым.
  2. Способы использования произведения (копирование, распространение, тиражирование, импорт, показ, исполнение и пр.). Понятие «использование» также нормативно не закреплено, что позволяет трактовать его в самом широком смысле.
  3. Для возмездных лицензионных договоров — условие о размере вознаграждения или порядке его определения, без которого договор будет считаться незаключенным (п. 5 ст. 1235 ГК РФ). Ограничение на выдачу безвозмездных лицензий установлено в п. 5.1 ст. 1235 ГК РФ.

Условия о территории и сроке действия лицензии не являются существенными, однако в договоре должны быть либо определяться в соответствии с пп. 3 и 4 ст. 1235 ГК РФ.

В октябре 2014 года вступила в силу ст. 1286.1 ГК РФ об открытой лицензии, регламентирующая использование произведения неопределенным кругом лиц. Условия открытой лицензии должны быть доступны для прочтения любым лицам, намеревающимся использовать произведение, перед началом такого использования (договор присоединения). По общему правилу открытая лицензия является безвозмездной, если в ней прямо не указано иное.

Классификация лицензионных договоров о предоставлении права использования произведения

Лицензионный договор может быть нескольких видов. Автор (правообладатель) может выдать:

  • Простую (неисключительную) лицензию на использование произведения. В этом случае лицензиату дается разрешение использовать произведение определенными способами. При этом за автором (правообладателем) сохраняется возможность выдавать аналогичные лицензии третьим лицам.

Простую лицензию на использование баз данных или программы ЭВМ можно получить в упрощенном порядке (п. 5 ст. 1286 ГК РФ), заключив договор присоединения. Условия договора указываются на самих экземплярах программы либо их упаковке. Для заключения договора достаточно начать использовать программу или базу. Возможность заключить договор в упрощенном порядке снижает количество формальностей, связанных с распространением автором своего произведения, а также финансовые затраты.

  • Исключительную лицензию. Автор либо правообладатель разрешает использовать произведение только лицензиату, при этом выдача лицензий на его использование иным лицам либо аналогичное использование самим лицензиаром не допускается.

Важно! Следует помнить, что если самой лицензией не предусмотрено иное, то она является неисключительной (п. 2 ст. 1236 ГК РФ).

Кроме того, имеют место также сублицензионные договоры, в рамках которых лицензиаты передают третьим лицам полученные от лицензиара по основной лицензии права использования произведения определенными в ней способами. Важным условием правомерности такой передачи должно быть наличие письменного согласия лицензиара на сублицензию (ст. 1238 ГК РФ).

Важно! Разрешить использовать свое произведение в периодическом печатном издании автор может в устной форме (п. 4 ст. 1286 ГК РФ).

Примеры правоприменительной практики при формулировании условий лицензионных договоров о предоставлении права использования произведения

Как упоминалось выше, предмет лицензионного договора является его существенным условием.

Пример из судебной практики

Согласно постановлению ФАС Центрального округа от 24.12.2012 по делу № А54-3978/2012 некорректная формулировка условия о предмете договора не позволила получить вознаграждение по нему. Как следует из материалов дела, суд посчитал заключенный сторонами лицензионный договор договором смешанного типа, содержащим в себе признаки договора оказания услуг и подряда.

Предмет спорного договора был сформулирован следующим образом: «Сторона осуществляет техническое обслуживание программы для ЭВМ <…> и использует в указанных целях…». При этом раздел договора об оплате не позволял однозначно определить, что плата производится за использование произведения. Таким образом, факт использования произведения не был доказан и во взыскании вознаграждения отказано.

Пример из юридической практики

Стороны заключили лицензионный договор для размещения электронной версии книги в интернете. Способ использования — распространение произведения через интернет в электронном виде (книги в формате PDF).

При этом при формулировании предмета договора не допустима подмена понятий, а именно: файл в формате PDF — это одна из форм выражения произведения, закрепления на материальном носителе, тогда как предмет договора должен содержать идентифицирующие признаки самого произведения: название, имя автора и пр. (а не указание на форму воспроизведения).

В заключение следует отметить, что лицензионный договор представляет собой востребованный в юридической практике правовой институт. При его составлении следует корректно выбирать вид лицензии, формулировать ее существенные условия, исключать возможность смешения в лицензионном соглашении условий договоров иных видов.

в лице , действующего на основании , именуемый в дальнейшем «Лицензиат », с одной стороны, и гражданин , паспорт (серия, номер, выдан) , проживающий по адресу , именуемый в дальнейшем «Лицензиар », с другой стороны, именуемые в дальнейшем «Стороны », заключили настоящий договор, в дальнейшем «Договор», о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

1.1. По условиям настоящего договора Лицензиар, являющийся автором и обладателем исключительных прав в отношении литературного произведения под авторским названием «» (далее – Произведение), передает права на его использование Лицензиату на условиях настоящего договора, а Лицензиат за предоставление этих прав уплачивает Лицензиару вознаграждение в порядке, установленном настоящим договором.

1.2. Детальное описание Произведения, лицензия на которое передается по настоящему договору, указано в приложении к настоящему договору, являющемся его неотъемлемой частью.

1.3. Перечень передаваемых прав, порядок, и способы их использования, территориально-временные пределы установлены соответствующими разделами настоящего договора.

2. ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ

2.1. За передаваемые по настоящему договору права Лицензиат уплатит Лицензиару вознаграждение в течение дней с момента первого издания Произведения.

2.2. Оплата производится путем перечисления денежных средств на лицевой счет Лицензиара в банке или почтовым переводом. Обо всех изменениях банковских реквизитов Лицензиар сообщает Лицензиату незамедлительно.

2.3. Сумма вознаграждения является фиксированной, выплачивается однократно и составляет рублей.

2.4. В случае непредставления или представления неточных реквизитов Лицензиат не несет ответственности за несвоевременное перечисление гонорара.

3. ГАРАНТИИ

3.1. Лицензиар настоящим гарантирует, что он является единственным и законным автором Произведения и ничто не препятствует заключению настоящего договора. Права на Произведение не являются предметом залога, не переданы третьему лицу по договору отчуждения исключительного права или лицензионному договору и не обременены правами и требованиями любых третьих лиц.

3.2. Лицензиар настоящим гарантирует, что располагает всеми необходимыми правомочиями на использование любых составных частей Произведения, в том числе иллюстраций, имен и описаний персонажей и т.д., а также что любое использование указанных объектов в Произведении не нарушает законодательство Российской Федерации, не причиняет вреда деловой репутации, чести и достоинству третьих лиц.

3.3. Лицензиат настоящим гарантирует, что использование Произведения будет осуществляться исключительно способами, определенными настоящим Договором.

3.4. Лицензиат настоящим гарантирует, что в случае предъявления каких-либо претензий относительно Произведения доведет такие претензии до сведения Лицензиара. В случае возникновения претензий третьих лиц по поводу нарушения их авторского права либо исключительных прав в связи с использованием Произведения, Лицензиар самостоятельно предпримет все зависящие от него меры по урегулированию данных претензий, включая оплату судебных и иных возможных издержек за свой счет. Лицензиат при необходимости имеет право оказать Лицензиару содействие в урегулировании спора.

4. ПРАВА

4.1. Лицензиар передает Лицензиату право использования Произведения на условиях простой (неисключительной) лицензии следующими способами:

4.1.1. право на воспроизведение Произведения, то есть изготовление одного и более экземпляра Произведения или его части в любой материальной форме; при этом условия об изготовлении экземпляра Произведения в форме звуковой записи определяются дополнительным соглашением к настоящему договору;

4.1.2. право на распространение Произведения путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляров;

4.1.3. право на публичный показ Произведения;

4.1.4. право на импорт оригинала или экземпляров Произведения в целях распространения;

4.1.5. право на сдачу в прокат оригинала или экземпляра Произведения;

4.1.6. право на публичное исполнение Произведения;

4.1.7. право на сообщение в эфир;

4.1.8. право на сообщение по кабелю;

4.1.9. право на перевод или другую переработку Произведения. При этом под переработкой Произведения понимается создание производного Произведения (обработки, экранизации, аранжировки, инсценировки и тому подобное), а условия переработки Произведения определяются отдельным дополнительным соглашением к настоящему договору;

4.1.10. право на доведение Произведения до всеобщего сведения таким образом, что любое лицо может получить доступ к Произведению из любого места и в любое время по собственному выбору (доведение до всеобщего сведения).

4.2. Лицензиар, в дополнение к правам, обозначенным в п.4.1 настоящего договора, настоящим предоставляет Лицензиату право осуществлять редактирование, рецензирование, оформление Произведения, в том числе путем снабжения предисловиями, послесловиями, комментариями, путем внесения иллюстраций, выбора шрифта, которым Произведение будет напечатано при воспроизведении, выполнения иных, необходимых для полиграфического производства работ и действий, в том числе заключения договоров с полиграфическими предприятиями, транспортными предприятиями, а также право размещать на экземплярах Произведения (в Произведении) материалы рекламного и информационного характера.

4.3. Лицензиат вправе передавать полученные от Лицензиара по настоящему договору права третьим лицам. Лицензиар вправе передавать третьим лицам права, переданные по настоящему договору Лицензиату, в течение срока действия настоящего договора.

4.4. Лицензиар предоставляет Лицензиату право изменить наименование Произведения, руководствуясь коммерческой рыночной конъюнктурой.

4.6. Лицензиат обязуется соблюдать личные неимущественные права Лицензиара. В случае выявления нарушения личных неимущественных прав Лицензиара со стороны третьих лиц, Лицензиат незамедлительно уведомляет Лицензиара о таком факте.

4.7. Лицензиат вправе обеспечить защиту полученных по настоящему Договору прав, в том числе путем судебного преследования любых нарушений, которые могут затронуть права Лицензиата.

4.8. Лицензиат вправе самостоятельно снабдить Произведение обложкой, а также указать свои товарные знаки на обложке и в выходных данных.

4.9. Лицензиат обязан уведомлять Лицензиара о каждом издании Произведения.

4.10. Права, передаваемые по настоящему договору, могут быть использованы неограниченное количество раз в течение срока действия договора. Лицензиат использует Произведение способами, указанными в п.4.1 настоящего договора, на территории всех стран мира и без ограничения по тиражу.

4.11. Все расходы, связанные с изданием Произведения, Лицензиат берет на себя.

4.12. Лицензиат обязуется начать использование Произведения в течение лет с момента подписания настоящего Договора.

5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. СРОКИ

5.1. Стороны по настоящему договору несут ответственность за нарушение условий договора.

5.2. Лицензиар, в случае нарушения им гарантий, данных в ст.3 настоящего договора, несет ответственность в размере полной суммы вознаграждения. Указанная сумма должна быть выплачена Лицензиату в течение рабочих дней с момента обнаружения им нарушения гарантий.

5.3. В случае если действия Лицензиара привели к убыткам Лицензиата, Лицензиар, кроме санкций, установленных в п.5.2 настоящего договора, покрывает такие убытки.

5.4. В случае невозможности исполнить настоящий договор в силу обстоятельств непреодолимой силы любой из Сторон, действие настоящего договора приостанавливается, Стороны составляют Акт сверки, и при взаимном согласии продолжают действие договора, либо прекращают настоящий договор.

5.5. Ответственность за любые другие нарушения настоящего договора определяется исходя из норм ГК РФ.

6. УСЛОВИЯ ВСТУПЛЕНИЯ ДОГОВОРА В СИЛУ И УСЛОВИЯ ЕГО ДЕЙСТВИЯ

6.1. Договор вступает в силу с момента подписания его Сторонами и действует в течение Пятидесяти лет. В соответствии с положениями ч.2 ст.434 ГК РФ стороны договорились, что подписание настоящего Договора допускается путем обмена Сторонами документами посредством факсимильной связи.

6.2. Настоящий Договор составляется в двух экземплярах, из которых один передается Лицензиару, а второй находится у Лицензиата.

6.3. Любые изменения и дополнения к настоящему договору действительны при условии, если они совершены в письменной форме и подписаны сторонами или надлежаще уполномоченными на то представителями сторон. Изменения и дополнения к настоящему Договору оформляются дополнительным соглашением, который подписывают обе стороны.

6.4. Стороны вправе досрочно расторгнуть настоящий договор по взаимному письменному согласию.

6.5. Лицензиат вправе в одностороннем порядке расторгнуть настоящий договор в случае, если на момент заключения Лицензиар не обладает исключительным правом на произведение. При расторжении настоящего договора по указанному основанию Лицензиар обязан возвратить всю сумму вознаграждения, полученную по настоящему договору.

6.6. Стороны обязуются своевременно письменно извещать друг друга об изменении своих реквизитов. Все уведомления и сообщения в рамках настоящего договора должны направляться сторонами друг другу в письменной форме.

  • Кем выдан:
  • Когда выдан:
  • Подпись:
  • 1. Пункт 1 комментируемой статьи повторяет - применительно к произведениям - общие положения о лицензионном договоре, предусмотренные в абз. 1 п. 1 ст. 1235 ГК РФ. Никаких новых норм здесь не содержится (см. п. 2 - 4 комментария к ст. 1235 ГК РФ).

    2. В первой фразе п. 2 комментируемой статьи устанавливается, что лицензионный договор заключается в письменной форме. Тем самым вводится более строгая норма, чем та, которая предусмотрена в общих положениях ГК РФ о форме сделок. В частности, к сфере авторского права неприменимы нормы, предусмотренные п. 2 ст. 159 ГК РФ, о возможности заключения в устной форме сделок, которые исполняются при самом их совершении, а также п. 1 ст. 161 ГК РФ об устной форме сделок между гражданами при цене сделки менее 10 МРОТ. Вместе с тем комментируемая норма не устанавливает особых последствий несоблюдения письменной формы лицензионного договора. Однако в абзаце 3 п. 2 ст. 1235 ГК РФ предусматривается, что несоблюдение письменной формы лицензионного договора влечет его недействительность. Применительно к сфере авторского права эта норма представляется очень жесткой и даже ошибочной.

    3. Во второй фразе п. 2 предусматривается, что лицензионный договор о предоставлении права использования произведения в периодическом печатном издании может быть заключен в устной форме. Это означает, что в случае спора наличие такого договора и его условия можно доказывать с помощью свидетелей.

    Под периодическими печатными изданиями следует понимать газеты, журналы, периодически выпускаемые сборники.

    Если любой лицензионный договор заключен в устной форме, следует предполагать, что на основе его предоставлено неисключительное право на разовое использование, причем только договорному партнеру.

    4. Пункт 3 комментируемой статьи предусматривает особую форму лицензионных договоров о предоставлении права использования программ для ЭВМ и баз данных. Как указывается в анализируемой норме, эта форма лицензионного договора состоит в следующем: каждый пользователь заключает с правообладателем договор присоединения (ст. 428 ГК РФ), условия которого изложены на приобретаемом экземпляре произведения или на его упаковке, а договор считается заключенным, когда пользователь начинает использование этого экземпляра программы для ЭВМ или базы данных.

    В настоящее время заключение такого договора происходит следующим образом:

    Пользователь приобретает в собственность (покупает) экземпляр произведения. Иногда условия лицензионного договора об использовании напечатаны на упаковке этого экземпляра. Когда пользователь вскрывает упаковку, считается, что он вступил в договорные отношения, заключил file wrapper license;

    Пользователь приобретает экземпляр произведения или находит его на чужом открытом сайте в Интернете. Открывая на экране своего компьютера эту программу для ЭВМ или базу данных, пользователь видит прежде всего текст договора, содержащего условия использования произведения; заканчивается текст договора приглашением "нажать на мышку", что означает выражение пользователем согласия с условиями предложенного договора. Если пользователь выполнит это действие, произведение высвечивается на его экране или иным образом вводится в память компьютера и может быть использовано. В противном случае ввода произведения не происходит. В этом и состоит процедура заключения договора, указанная в п. 3 комментируемой статьи.

    Заключение в данном случае договора с индивидуальным пользователем в отношении приобретения права на использование программ для ЭВМ и баз данных является необходимым, так как запись программы для ЭВМ или базы данных в память персонального компьютера является актом воспроизведения. Даже если это воспроизведение в данном случае осуществляется в личных целях и гражданином, оно все же может производиться только с согласия правообладателя, ибо эти случаи воспроизведения прямо выведены из сферы действия ст. 1273 ГК РФ.

    Вместе с тем нельзя не отметить, что в договоре, заключенном в соответствии с п. 3 комментируемой статьи, акцепт на предложение о заключении договора, который в письменном договоре должен быть письменным, в данном случае заменяется какой-то "презумпцией", конклюдентным действием: раз пользователь "открыл" произведение, он считается согласившимся со всеми условиями договора. В связи с этим в судебной практике могут возникать сомнения относительно того, на каких условиях такой договор был заключен. Конечно, никаких сомнений не должно возникать, если договорный режим совпадает с законным режимом использования.

    5. В абзаце 1 п. 4 комментируемой статьи повторяется норма, которая содержится в первой фразе абз. 2 п. 5 ст. 1235 ГК РФ; при этом повтор менее удачен.

    Если в лицензионном договоре такие сведения не содержатся, то наступают последствия, предусмотренные в п. 5 ст. 1235 ГК РФ.

    В абзаце 2 п. 4 перечислены возможные формы определения размеров, способов и сроков платежа лицензионного вознаграждения: фиксированный разовый платеж (например, 50 тыс. рублей за все или за каждый показ фильма по телевидению); периодические платежи (например, 10 тыс. рублей за каждый год действия договора); процентные отчисления от дохода (выручки) (например, 10% от розничной цены каждого экземпляра проданной книги). Договор может предусматривать и другие формы лицензионного вознаграждения.

    Абзац 3 п. 4 предоставляет Правительству РФ право устанавливать минимальные размеры авторского вознаграждения за отдельные виды использования произведений.

    Ранее, до вступления в силу этой нормы ГК РФ, были приняты Постановления Правительства РФ:

    От 21 марта 1994 г. N 218 "О минимальных ставках авторского вознаграждения за некоторые виды использования произведений литературы и искусства".

    По лицензионному договору одна сторона (автор или иной правообладатель (лицензиар)) предоставляет либо обязуется предоставить другой стороне (лицензиату) право использования этого произведения в установленных договором пределах (и. 1 ст. 1286 ГК РФ).

    Предметом лицензионного договора о предоставлении права использования произведения являются действия лицензиара по передаче исключительных (имущественных) прав лицензиату только в пределах, установленных договором. При этом понятие «в пределах, установленных договором» означает не только конкретный вид передаваемого права, но и срок, на который данное право передается. Передача исключительных прав по лицензионному договору производится на время, что позволяет лицензиару сохранять за собой право «получить обратно» переданные нрава, а не навсегда и бесповоротно, как в договоре об отчуждении исключительного права на произведение.

    По лицензионному договору не могут передаваться права на еще не созданные произведения. В противном случае, речь идет не о лицензионном договоре, а о договоре заказа (ст. 1288 ГК РФ).

    Лицензионный договор, предусматривающий использование произведения в составе сложного объекта, заключается на весь срок и в отношении всей территории действия соответствующего исключительного права, если договором не предусмотрено иное. Условия лицензионного договора, ограничивающие использование того или иного произведения в составе сложного объекта, недействительны (п. 2 ст. 1240 ГК РФ).

    Существенные условия. Характеристика условия лицензионного договора о предоставлении права использования произведения как существенного означает, что без него договор не считается заключенным, а следовательно, не порождает для сторон никаких прав и обязанностей. Лицензионный договор о предоставлении права использования должен содержать:

    • - предмет договора;
    • - способы использования произведения, например воспроизведение, распространение, перевод, импорт, экспорт и др. В соответствии со ст. 1270 ГК РФ перечень возможных способов использования произведения является открытым, единственное ограничение - использование произведения в любой форме и любым не противоречащим закону способом . Тем не менее в случае, если определенное право не указано в договоре, считается, что оно не было передано;
    • - другие условия, которые стороны сочтут существенными для данного договора.

    В лицензионном договоре должна быть указана территория, на которой допускается использование произведения. Автор может разрешить использование произведения по всему миру (мировые права), иногда выборочно, в нескольких странах. Если территория, на которой допускается использование такого произведения, в договоре не указана, лицензиат вправе осуществлять его использование на всей территории РФ.

    Срок, на который заключается лицензионный договор, не может превышать срок действия исключительного права на произведение. В случае, когда в лицензионном договоре срок его действия не определен, договор считается заключенным на пять лет. В случае прекращения исключительного права лицензионный договор прекращается (абз. 2 п. 4 ст. 1235 ГК РФ). Следовательно, срок не относится к числу его существенных условий.

    Лицензионный договор считается возмездным, если договором не предусмотрено иное. При отсутствии в возмездном лицензионном договоре условия о размере вознаграждения или порядке его определения договор считается незаключенным.

    Переход исключительного права на произведение к новому правообладателю не является основанием для изменения или расторжения лицензионного договора, заключенного предшествующим правообладателем (право следования).

    Виды лицензионных договоров о предоставлении права использования произведения:

    Предоставление лицензиату права использования произведения с сохранением за лицензиаром права выдачи лицензий другим лицам (простая (неисключительная) лицензия);

    предоставление лицензиату права использования произведения без сохранения за лицензиаром права выдачи лицензий другим лицам (исключительная лицензия).

    Лицензия предполагается простой (неисключительной), если лицензионным договором не предусмотрено иное (п. 2 ст. 1236 ГК РФ). В одном лицензионном договоре в отношении различных способов использования произведения могут содержаться условия для лицензионных договоров разных видов.

    Возможность заключения лицензиатом сублицензионного договора на предоставление права использования произведения напрямую зависит от волеизъявления лицензиара (письменное согласие) по лицензионному договору. Появляются три субъекта, имеющие возможность использовать одно и то же произведение в различных вариациях, - это лицензиар, лицензиат и сублицензиат. При предоставлении лицензиату простой (неисключительной) лицензии с правом выдачи сублицензии произведение могут одновременно использовать и лицензиар, и лицензиат, и сублицензиат (объем принадлежащих этим субъектам прав может быть различным, например, по способам, срокам, территории использования произведения и т.д.). В случае неисключительной лицензии без права выдачи сублицензии одновременно использовать произведение могут только лицензиар и лицензиат. Если у лицензиата но лицензионному договору имеется право выдачи сублицензии, то правом использования произведения наделяются только лицензиат и сублицензиат. В том случае, если у лицензиата отсутствует право выдачи сублицензии по исключительной лицензии, право использования произведения принадлежит исключительно лицензиату.

    Ответственность перед лицензиаром за действия сублицензиата несет лицензиат, если лицензионным договором не предусмотрено иное (и. 4 ст. 1238 ГК РФ).

    Право лицензиата использовать произведение только в пределах тех прав и теми способами, которые предусмотрены лицензионным договором;

    право лицензиата осуществлять использование результата интеллектуальной деятельности на всей территории РФ, в случае если конкретная территория не указана в тексте договора (п. 3 ст. 1235 ГК РФ);

    • - обязанность лицензиата уплатить лицензиару обусловленное договором вознаграждение, если самим договором не предусмотрено иное (п. 5 ст. 1235 ГК РФ). При отсутствии в возмездном лицензионном договоре условия о размере вознаграждения или порядке его определения договор считается незаключенным. В этом случае правила определения цены, предусмотренные п. 3 ст. 424 ГК РФ, так называемые правила разумной цены, не применяются. Кроме того, выплата вознаграждения по лицензионному договору может быть предусмотрена в форме фиксированных разовых или периодических платежей, процентных отчислений от дохода (выручки) или в иной форме;
    • - обязанность лицензиата представлять лицензиару отчеты об использовании произведения, если лицензионным договором не предусмотрено иное. Если в лицензионном договоре, предусматривающем представление отчетов об использовании произведения, отсутствуют условия о сроке и порядке их представления, лицензиат обязан представлять такие отчеты лицензиару по его требованию (п. 1 ст. 1237 ГК РФ);
    • - обязанность лицензиара в течение срока действия лицензионного договора воздерживаться от каких-либо действий, способных затруднить осуществление лицензиатом предоставленного ему права использования произведения в установленных договором пределах (п. 2 ст. 1237 ГК РФ).

    По соглашению сторон на контрагентов могут быть возложены и иные обязанности.

    Форма лицензионного договора. Лицензионный договор заключается в письменной форме, если ГК РФ не предусмотрено иное (п. 2 ст. 1286 ГК РФ). Несоблюдение письменной формы влечет за собой недействительность лицензионного договора. Предоставление права использования результата интеллектуальной деятельности подлежит государственной регистрации в случаях и в порядке, которые предусмотрены ст. 1232 ГК РФ.

    Договор о предоставлении права использования произведения в периодическом печатном издании может быть заключен в устной форме. В той сфере, где требуется быстрое и оперативное использование произведений, где произведения используются в больших количествах, закон отказывается от формальностей, от письменного оформления договоров . Если договор заключен в устной форме, следует считать, что автор передал исключительные права на условиях простой (неисключительной) лицензии на разовое использование произведения: именно в этом издании и в этой форме, без предоставления издателю возможности в дальнейшем использовать данное произведение в своем издании либо передавать право на его использование другим лицам. При этом за автором сохраняется право передавать произведение другим лицам. В случае желания издателя получить более широкий круг правомочий, ему необходимо заключить лицензионный договор о предоставлении права использования произведения в письменной форме .

    Заключение лицензионных договоров о предоставлении права использования программы для ЭВМ или базы данных допускается путем заключения каждым пользователем с соответствующим правообладателем договора присоединения, условия которого изложены на приобретаемом экземпляре такой программы или базы данных либо на упаковке этого экземпляра (оберточные лицензии). Начало использования этой программы или базы данных пользователем, как оно определяется такими условиями, означает его согласие на заключение договора. Получая экземпляр материального носителя программы для ЭВМ или базы данных, пользователь считается подписавшим договор, существо которого изложено на этом экземпляре (упрощенный порядок). В этом случае письменная форма договора считается соблюденной. Следует обратить внимание на то обстоятельство, что лицензионный договор, заключаемый в упрощенном порядке, является безвозмездным, если договором не предусмотрено иное.

    Ответственность за нарушение обязательств из лицензионных договоров. Использование произведения способом, не предусмотренным лицензионным договором, либо по прекращении действия такого договора или иным образом за пределами прав, предоставленных лицензиату по договору, влечет ответственность за нарушение исключительного права на произведение, установленную ГК РФ, другими законами или договорами (п. 3 ст. 1237 ГК РФ):

    • - ответственность лицензиата наступает при любом способе использования произведения за пределами прав, предоставленных но лицензионному договору, либо если использование прав продолжается, а сам договор прекратил свое действие;
    • - ответственность наступает в рамках, предусмотренных ГК РФ, применяются нормы о гражданско-правовой ответственности, если иное не предусмотрено в самом лицензионном договоре, либо в иных специальных законах . В п. 4 ст. 1237 ГК РФ предусматривается возможность одностороннего отказа от исполнения обязательств но лицензионному договору: при существенном нарушении лицензиатом обязанности уплатить лицензиару в установленный лицензионным договором срок вознаграждение за предоставление права использования произведения науки, литературы или искусства (гл. 70 ГК РФ) либо объектов смежных прав (гл. 71 ГК РФ) лицензиар может в одностороннем порядке отказаться от лицензионного договора и потребовать возмещения убытков, причиненных его расторжением. Договор прекращается по истечении 30-дневного срока с момента получения уведомления об отказе от договора, если в этот срок лицензиат не исполнил обязанность выплатить вознаграждение.

    Лицензионный договор , по которому автором или иным правообладателем (лицензиаром) предоставляется лицензиату простая (неисключительная ) лицензия на использование произведения науки, литературы или искусства, может быть заключен в упрощенном порядке (открытая лицензия) (ст. 1286.1 ГК РФ) . Открытая лицензия является договором присоединения. Все ее условия должны быть доступны неопределенному кругу лиц и размещены таким образом, чтобы лицензиат ознакомился с ними перед началом использования соответствующего произведения. В открытой лицензии может содержаться указание на действия, совершение которых будет считаться акцептом ее условий (ст. 438 ГК РФ). В этом случае письменная форма договора считается соблюденной.

    Предметом открытой лицензии является право использования произведения науки, литературы или искусства в предусмотренных договором пределах.

    Лицензиар может предоставить лицензиату право на использование принадлежащего ему произведения для создания нового результата интеллектуальной деятельности. В данном случае, если иное не предусмотрено открытой лицензией, считается, что лицензиар сделал предложение заключить договор (и. 2 ст. 437 ГК РФ) об использовании принадлежащего ему произведения любым лицам, желающим использовать новый результат интеллектуальной деятельности, созданный лицензиатом на основе этого произведения, в пределах и на условиях, которые предусмотрены открытой лицензией. Акцепт такого предложения считается также акцептом предложения лицензиара заключить лицензионный договор в отношении этого произведения.

    Открытая лицензия является безвозмездной, если ею не предусмотрено иное.

    В случае если срок действия открытой лицензии не определен, в отношении программ для ЭВМ и баз данных договор считается заключенным на весь срок действия исключительного права, а в отношении других видов произведений договор считается заключенным на пять лет.

    Если в открытой лицензии не указана территория, на которой допускается использование соответствующего произведения, то использование допускается на территории всего мира. По сути, такая лицензия носит экстерриториальный характер, при этом, по желанию самого правообладателя, территория может быть и ограничена, что определяется п. 8 ст. 1211 ГК РФ. Говоря о территориальном аспекте, возникает вопрос о юрисдикции государства, подлежащей применению в случае возникновения споров. В отношении лицензионного договора применяется право страны, на территории которой лицензиату разрешается использование результата интеллектуальной деятельности, а если такое использование разрешается на территориях одновременно нескольких стран, то применяется право той страны, в которой находится место жительства или основное место деятельности лицензиара. Иными словами, если речь идет о так называемых экстерриториальных мировых открытых лицензиях (не имеющих ограничений по территории, предоставляющих право пользования произведением во всем мире), то при всей сложности определения юрисдикции в сети Интернет, следует ориентироваться на п. 8 ст. 1211 ГК РФ: разрешать споры и привлекать, при наличии нарушений прав правообладателя, к ответственности согласно праву того государства, на территории которого постоянно проживает или осуществляет свою деятельность лицензиар .

    Лицензиар, предоставивший открытую лицензию, вправе в одностороннем порядке полностью или частично отказаться от договора (п. 2 ст. 450 ГК РФ), если лицензиат будет предоставлять третьим лицам права на использование принадлежащего лицензиару произведения либо на использование нового результата интеллектуальной деятельности, созданного лицензиатом на основе этого произведения, за пределами прав и (или) на иных условиях, чем те, которые предусмотрены открытой лицензией. Автор или иной правообладатель в случае, если исключительное право на произведение нарушено неправомерными действиями по предоставлению или использованию открытой лицензии, вправе требовать применения к нарушителю мер защиты исключительного права (ст. 1252 ГК РФ).

    Итак, открытая лицензия - это консенсуальный, безвозмездный, взаимный договор присоединения, предметом которого является предоставление лицензиату простой (неисключительной) лицензии на использование произведений науки, литературы или искусства, условия которого доступны неопределенному кругу лиц, т.е. все условия открытой лицензии должны быть доступны третьим лицам и размещены таким образом, чтобы лицензиат ознакомился с ними перед началом использования соответствующего произведения.

    Издательский лицензионный договор - это договор о предоставлении права использования произведения, заключенный автором или иным правообладателем с издателем, т.е. с лицом, на которое в соответствии с договором возлагается обязанность издать произведение (п. 1 ст. 1287 ГК РФ).

    Целью издательского договора является размножение и распространение произведения, которые осуществляются за счет издателя, принимающего на себя риск издания. В силу договора издатель приобретает право распространения лишь на время, определяемое известным сроком или распродажей одного или нескольких изданий .

    Издательский лицензионный договор должен содержать ряд специфических условий, которые улучшают положение автора: лицензиат обязан начать использование произведения не позднее срока, установленного в договоре; при неисполнении этой обязанности лицензиар вправе отказаться от договора без возмещения лицензиату причиненных таким отказом убытков; при расторжении договора на основании положений, предусмотренных п. 1 ст. 1287 ГК РФ, лицензиар вправе требовать выплаты ему вознаграждения, предусмотренного данным договором, в полном размере (п. 2 ст. 1287 ГК РФ).

    В случае отсутствия в договоре конкретного срока начала использования произведения такое использование должно быть начато в срок, обычный для данного вида произведений и способа их использования. Такой договор может быть расторгнут лицензиаром по основаниям и в порядке, которые предусмотрены ст. 450 ГК РФ (общие основания изменения и расторжения договора).

    Таким образом, к числу существенных условий издательского лицензионного договора можно отнести условие о вознаграждении и о сроке использования произведения.

    • В лицензионном договоре необходимо указать не только географические границы,но и пределы нрав и способов использования результатов интеллектуальной деятельности.Так, О. А. Рузакова отмечает, что данное условие является существенным в силу того, чтооно отличает лицензионный договор от других договоров по распоряжению исключительными правами. По лицензионному договору исключительное право не отчуждается, а предоставляются отдельные правомочия на определенных условиях, в связи с чем в науке зачастую проводят аналогию лицензионного договора и договора аренды. См. более подробно:Рузакова О. А. Система договоров о создании результатов интеллектуальной деятельностии распоряжение исключительными правами; Александров Е. Б. Особенности гражданско-правового регулирования договора патентной лицензии в Российской Федерации: автореф.дис.... канд. юрид. наук. М., 2005. С. 16.
    • См.: Федеральный закон от 29 июля 2004 г. № 98-ФЗ «О коммерческой тайне», который в силу ст. 34 Федерального закона от 18 декабря 2006 г. № 231-ФЗ «О введении в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» сохраняет свое действие с некоторыми изменениями.
    • Отсутствие открытых лицензий (аналогичных лицензиям Creative Commons, включающим четыре самостоятельных элемента, - объем прав, предоставляемых лицензиату,зависит от сочетания элементов, которое заранее определяется правообладателем; такимобразом, автор доносит до сведения всех заинтересованных лиц, какие нрава на результаттворческой деятельности он желает оставить за собой, а от каких отказаться; такой подходбыл назван Some rights reserved - «некоторые права сохранены», в отличие от стандартногоподхода системы Copyright - «все права сохранены») на территории РФ препятствоваломассовому распространению произведений науки, литературы и искусства. До марта 2014 г.(см. Федеральный закон от 12 марта 2014 г. № 35-ФЗ) авторы были лишены возможности свободно распространять среди всех желающих и разрешать изменять свои творения.Поправки создали юридическую возможность ввести в оборот массив информации в областинауки, литературы и искусства. Изначально термин «свободные лицензии» был создан Фондом свободного программного обеспечения (Free Software Foundation - FSF). В рамках этогопроекта GNU был разработан ряд лицензий, основывающихся на разного рода свободах: свободе распространения копий программ, свободе запуска программы с любой целью, свободеулучшения программы и др. См.: Использование лицензий Creative Commons в РоссийскойФедерации: аналитический доклад / под ред. Ю. Е. Хохлова. М.: Институт развития информационного общества, 2011. С. 6.; URL: http://iite.unesco.org/files/news/639059/Analytical.pdf (дата обращения: 12.12.2016).
    • См.: Свиридова Е. Л. Свободное использование произведения как объекта авторскогоправа. М.: Юркомпани, 2014. С. 57.
    • В литературе приводится следующее определение права на издание - это созданиеграфического издания, заключающееся в воспроизведении и размножении определенногочисла экземпляров произведения, независимо от используемого технологического процесса (типографский, линотипный, фотокопии, офсетная печать и т.д.), которое охватываеттакже осязаемый результат издания. См.: Липцик Д. Авторское право и смежные права. М.,2002. С. 250. Иными словами, посредством издательского договора осуществляется изданиеи переиздание произведений литературы, драматических, сценарных, музыкальных произведений, зафиксированных на бумаге.
    • См.: Шершеневич Г. Ф. Учебник русского гражданского права. М., 1914. С. 34.


    Поделиться